Szóljatok a köpcösnek! / Csak lazán! (2DVD) (egyik lemez kissé karcos)

Szóljatok a köpcösnek!:

Filmet készíteni egyszerű. Chilli Palmer biztos benne, hogy ő is tudna csinálni egyet. Eddig Miamiben volt gengszter, de most, hogy valami zsarolási pénz behajtása miatt úgyis Los Angelesben jár, gondolja nekivág.
Kiszemel magának egy producert, éjjel rátör, és a maga egyszerű, életveszélyes módján meggyőzi: kezdjék együtt a következő nagy filmet.

És nekilátnak. És szereznek egy nagy színészt meg egy kis színésznőt. Minden a legjobb úton halad. Csak éppen Chili régi kollégáinak más tervei vannak, és a miami alvilág színe-virága mind az álomvárosba jön, az újsütetű producer nyomában. De hát senki sem mondta, hogy Hollywoodban könnyen mennek a dolgok…

Csak lazán!:

A gengszterből producerré lett Chili Palmer (John Travolta) egyszer már bebizonyította, hogy a határozott stílus, a sajátos tárgyalási módszer és a gyors ész meg ököl nemcsak a bűn, hanem a showbusiness világában is elég a sikerhez. Most azonban még a mozi-iparnál is nehezebb terepre téved: a könnyűzene piacára!

Az ifjú popdívákat legalább olyan strapás kordában tartani, mint felfegyverzett férfiaktól adósságot behajtani. Zene, maffiózók, a reflektorfénybe vágyó testőrök, és persze, rámenős nők között igyekszik Chili Palmer keresztülvágni magát - vagy, ha végképp felsül, inkább visszatérni a szolid, régimódi gyilkosságokhoz.

A Szóljatok a köpcösnek! folytatásában a régi szereplők, a régi stílusban szállítják az új poénokat.