Halál a hídon (1DVD) (Brian De Palma)

Jack Terry (John Travolta) a hangok megszállottja. Az egyik éjjel egy horrorfilmhez rögzít zörejeket, amikor egy balesetnek lesz a tanúja. Magnója rögzíti a folyóba zuhanó autó hangjait, ő maga pedig ki is menti az egyik áldozatot, Sallyt (Nancy Allen). Később, amikor alaposabban tanulmányozza a hangfelvételeket, rá kell döbbennie, hogy amit mindenki balesetnek hitt, valójában gyilkosság volt! Úgy tűnik azonban, hogy valaki minden áron meg akarja akadályozni, hogy az igazság napvilágra kerüljön. Jack és Sally élete innentől kezdve olyan lesz, mint egy rémálom. Egy percig sincsenek biztonságban és nem tudják többé, hogy kiben szabad megbízniuk és kiben nem.