Smaragd románca, A / Nílus gyöngye, A (2DVD) (szinkron)

Smaragd románca, A:

Joan Wilder élete csupán fantáziájában színes - sikeres kalandregény-író, akinek hétköznapjai cseppet sem hasonlítanak kitalált hősnője hajmeresztő kalandjaihoz. Legalábbis addig a pillanatig, amíg kézbe nem vesz egy neki címzett, különös csomagot, melyből egy mesés ékkő rejtekhelyét dokumentáló
térkép bukkan elő!

Nem sokkal később a húga telefonál - kétségbeesetten számol be arról, hogy egy mindenre elszánt műkereskedő elrabolta őt és túszként tartja fogva mindaddig, amíg Joan nem szállítja le a térképet a kereskedőnek, aki Kolumbiában vár rá.

Az írónő felkerekedik és hamarosan a Dél-Amerikai őserdő kellős közepén találja magát, nyomában vadállatokkal, természeti csapásokkal, mérgeskígyókkal, valamint egy korrupt katonatiszttel, aki szintén mindent elkövet, hogy megszerezze a térképet. Még szerencse, hogy Joan útjába akad egy jóképű szerencsevadász, Jack, aki tudja mi a teendő ilyen helyzetben…

Nílus gyöngye, A:

Viharos és ugyancsak kalandos megismerkedésük, heves románcuk után Joan és Jack nyugodtabb időtöltésre vágyik - egy egzotikus nyaralásra, ahol csak egymással törődhetnek. Hamarosan azonban újra fellángol Joanban a kalandvágy és a hőn áhított izgalom nemsokára meg is érkezik egy arab sejk személyében, aki felkéri az írónőt, hogy írja meg életrajzát. Joan nemet mond, de a sejket ez nem tántorítja el: elrabolja a nőt.

Kezdetét veszi a hajsza: Jack az emberrablók nyomába ered, és nem akadályozhatja meg senki és semmi, hogy kiszabadítsa szíve királynőjét. Ezúttal is akad követője, a nagyszájú, de annál kisebb termetű Ralph, aki nem elsősorban Joan miatt vállalkozik a veszélyes útra, hanem egy újabb ritka kincs, a Nílus gyöngye miatt…