Halló, Halló! 4. évad (1DVD) (BBC)

A negyedik sorozatban új szereplőkkel ismerkedhetünk meg. Maria, a csinos felszolgálólány, úgy próbál menekülni, hogy önmagát postai csomagként adja fel, de mivel rossz bélyeget ragaszt saját ládájára, örökre eltűnik Svájcban. Ezek után René nagy lelkesedéssel keres új felszolgálólányt, de Michelle az ellenállástól fanatikus kollégáját, Mimit jelöli ki a feladatra. Megismerkedhetünk Bertorelli kapitánnyal, az olasz összekötő tiszttel is, majd kiderül, hogyan próbálja Herr Flick megakadályozni a Hitler elleni összeesküvést.

Az ellenállás a lopott tengeralattjáró-akkumulátor megérkezéséig egy tandem dinamóval üzemelteti a rejtegetett rádiót. De ezzel csak a lehetetlen helyeztek sora kezdődik el; a Londonból küldött kémkamera a helyi szőlőskertre esik, így a földművelők megtagadják a napi munkát, mivel félnek a kommunisták sortüzétől. Nem is tudják, hogy hamarosan Nouvion egy része úgy is felrobban, Edit közreműködésének köszönhetően.